Life in English
lifeinenglish-australia.blogspot.fiNimeni on Anu. Muutin Perthiin, Australiaan kesäkuussa 2011. Mukanani oli yksi matkalaukullinen tavaraa - edes pyyhe ei mahtunut laukkuun. Kaiken muun myin tai annoin pois kotimaassa, kun irtisanouduin vakityöstä ja lähdin tietämättä päämäärää. Tervetuloa seuraamaan suomalais-ranskalaisen parin elämää, kulttuurierojen ja arjen asioiden ihmettelyä!Matkailu#ongelmat #kulttuurierot #perhe #juhlat #matkat11Seuraa mua!Sijoitus 144. (matkailu) ja >500. (kaikki blogit)
Ladattu yli 2h sitten.
Life in English - postaukset
Life in English
Koulun aloitus Australiassa
Perheessämme on takana puolikas kouluviikko, siis kokonaista kolme päivää koulumaailmaa eskarin aloituksen muodossa. Ja tämähän riittää kokemusasiantuntijuuteen, hehe! Tällä hetkellä...Life in English
Eräs arkipäivä Australiassa
Hyvää uutta vuotta, vaikka vuosi onkin jo "pitkällä". Kirjoittelin joululomalla jouluaiheista postausta, mutta nyt se tuntuu auttamattomasti myöhästyneeltä, joten jatketaanpa suoraan ihan...Life in English
Omakotilähiöissä kytee mielenterveysongelma?
Seuraa vuodatusta. Otsikko on kohtalaisen laaja ja provosoiva, vaikka tarkennettuna aihe koskee asuntorakentamista ja asuntotuotantoa...Life in English
Halloween Australiassa -- kun äitinä ei huvita
31. lokakuutaTänään on Halloween ja aiemmin täysin ohittamani juhla on saanut uudet mittasuhteet lapsen myötä. Ei tosin siten, että innolla...Life in English
Alkukevättä Australiassa
Kotona ollaan, huhhuh. Australiaan-paluu sujui sinällään logistisesti hyvin. E reissasi tänne ennen meitä töitä jatkamaan jo elokuun lopussa. Muksu ja minä kävimme vielä Suomen-kiekan...Life in English
Kompastellen Cancunissa
Matkamme on jatkunut Mexico Citystä Kolumbian Medellinin kautta takaisin Meksikoon Cancuniin. Kävimme veljeni luona Medellinissä, missä hän on asunut kahdeksan vuotta. Medellin oli niin...Life in English
Rehellistä raporttia Mexico Citystä
Kaikkien länsi-expattien luvattu maa, vai jotain muuta? Olemme tällä hetkellä Mexico Cityssä kymmenen päivän pysähdyksellä ennen Kolumbian...Life in English
Pidempään reissuun lapsen kanssa?
Olemme nyt kahdesti lähteneet tien päälle muksun kanssa pidemmäksi aikaa kuin perus-kuukaudeksi Suomeen (ulkosuomalaisilla vaikuttaa olevan yleisesti...Life in English
Kulttuurishokkia Kanadassa
Olemme nyt viettäneet Kanadassa lähemmäs kaksi kuukautta ja aika on riittävän pitkä, jotta ollaan päästy kulttuurishokin seuraavaan vaiheeseen, nimittäin ihastuksesta hämmennykseen, joskus...Life in English
Ensimmäinen kuukausi Vancouverissa
Olemme nyt asustelleet Vancouverissa viittä vaille kuukauden. Ensivaikutelmat ovat erinomaiset, sillä Vancouver sijaitsee onnekkaasti varmaan...Life in English
Vancouver-päiväkirja, täällä ollaan!
Terveisiä Vancouverista! Kirjoitin viimeksi toukokuun alussa, ja tässä välissä on ehtinyt tapahtua paljon. Vietimme aikaa Suomessa sukuloiden,...Life in English
Nurinpäin Australiassa
Hellurei ja terveiset Suomesta! Olemme kolmatta viikkoa lomalla Suomessa herra 4veen kanssa. E on vielä kierroksella Ranskassa, josta liittyy seuraamme äitienpäivänä. Loma on tosin ollut...Life in English
Aloilleen asettumisesta - eli taas mennään
Tervetuloa seuraamaan vuoden 2020 irtiottomme jatko-osaa (tulevaisuus näyttää, onko kyseessä draama, jännäri vai tragikomedia). Tuli tilaisuus...Life in English
Synttärit - mihin järjestäjäkategoriaan kuulu...
N täyttää pian jo neljä vuotta, eli juhlien järjestäminen häämöttää. Muttamutta. Minun ja E:n käsitykset juhlista poikkeavat aika lailla. Olemme...Life in English
Paleolapsuus myös aikuisille?
Hyvää uutta vuotta! Taas on aika totutella kirjoittamaan uusi vuosi asiakirjoihin ja ties minne. Ehkä 2023 alkaa maaliskuussa tulla numerona luontevasti 2022:n sijasta. Uuden vuoden...Life in English
Joulukirkko Tongan malliin
Kävin pitkästä aikaa, varmaan vuosikymmenen tauon jälkeen, joulukirkossa. Tosin en tiennyt meneväni joulukirkkoon, luulin osallistuvani joululaulutapahtumaan. Semanttinen ero ehkä, mutta...Life in English
Kuka apua antaa ja saa
Aloitan nyt postauksen sanoilla, joilla ei peruskoulun muinoisen äidinkielenopettajani mukaan saisi koskaan aloittaa mitään tekstejä. Äikkämaikka aina painotti, ettei tylsempää avausta...Life in English
Japanilaiset häät
E:n nuorin veli meni naimisiin japanilaisen morsiamen kanssa ja luonnollisesti olimme mekin mukana juhlissa Kobessa, Osakan lähellä. Sen jälkeen vietimme viikon porukalla Tokiossa. Pariskunta ei sen kummempaa häämatkaa...Life in English
Tavallisuuksia Länsi-Australiassa
Kirjoitetaanpas taas vanha kunnon "outoa Australiassa"-postaus. Tai siis outoa ja erilaista Suomi-silmin. Tutusti disclaimer, että postaus koskee...Life in English
Kuningattaren kuolema
Aihe, joka on ollut joka tiedotusvälineessä jatkuvalla syötöllä nyt kolme päivää. Mitä sanottavaa tästä voi enää olla? Mitä kuningattaren kuolema tarkoittaa Australialle ja miten uutinen on...Life in English
Tasmaniasta takaisin arkeen ja juhlaan
Mitä meille kuuluu? Kiitoksia hyvää. Tänään eli syyskuun ensimmäisenä sunnuntaina Australiassa vietetään isänpäivää. Äitienpäivä on sama kuin...Life in English
Erinäisiä loppuja
Ohoi, tämän blogin 11-vuotispäivä tuli ja meni kesäkuussa ilman fanfaareja. Tuskin tarvitsee erikseen osoittaa, että blogi on elänyt hiljaiseloa jo parisen kuukautta, eivätköhän aktiivilukijat ole huomanneet sen. Miksi...Life in English
Voihan asuntokupla ja ulkoistamisen juhla
Asuntoteemalla jatketaan. Australiassa asuntorakentaminen on hyvin erilaista kuin Suomessa - en tarkoita niinkään materiaali- tai tyylipuolella,...Life in English
Montako kulttuurishokkia voi tulla?
Minulta kysyttiin somen puolella, millaiseksi koen asettumisemme Perthiin, nyt kun paluustamme on kulunut lähemmäs puolitoista vuotta. Olen tänä...Life in English
Asunnonosto Australiassa - lainanhaku, tarjou...
Asuntoteema jatkuu. Hyvät ystävämme miettivät ensiasunnon ostoa ja tuli siitä mieleen koota pientä käsikirjaa, mitä kaikkea pitää tietää ja tehdä,...Life in English
Vuokranantajan verenpaineet
Ohhoijaa, maanantai ja olo aivan puhki. Mennyt viikonloppu oli varsinainen comedy of errors eli itkun ja naurun sekaista touhotusta, verenpaineet tapissa, pääasiassa muiden ihmisten...Life in English
Voihan He-Man
Suomenkielessä ei ole erillisiä persoonapronomineja miehille ja naisille, vaan kaikki ovat hän (tai puhekielessä se). Tämä on aakkosten* ohella asia, joka edelleen on minulle englanniksi vaikeaa, koska se ei...Life in English
